50 самых важных немецких глаголов

Как известно, начинать учить слова любого иностранного языка необходимо с тех, которые являются наиболее употребительными. Именно поэтому я подготовила сегодня основные немецкие глаголы. Слова расположены в алфавитном порядке и для каждого из них имеется пример — ведь в контексте они запоминаются лучше и надёжнее.

 

Основные немецкие глаголы

 

arbeiten — работать

Mein Freund muss jeden Tag von 9 bis 20 Uhr arbeiten. — Мой друг должен работать каждый день с 9 до 20 часов.

 

bekommen — получать

Zu ihrer Hochzeit haben sie viele Geschenke bekommen. — Они получили много подарков на их свадьбу.

 

bestehen — существовать

Diese Firma besteht bereits seit hundert Jahren. — Эта фирма существует уже 100 лет.

 

bleiben — остаться

Sie ist zwei Wochen bei ihrer Großmutter geblieben. — Она осталась две недели у своей бабушки.

 

brauchen — нуждаться

Für diese Entscheidung brauche ich noch etwas Zeit. — Для этого решения мне нужно еще время.

 

bringen — приносить, приводить

Bringst du bitte das Paket zur Post? — Отнесешь посылку на почту?

 

denken — думать

Er denkt oft an seine Eltern und seinen Bruder. — Он часто думает о своих родителях и о своем брате.

 

dürfen — мочь

Du darfst heute schwimmen gehen. — Ты можешь сегодня пойти плавать.

 

erzählen — рассказывать

Als ich klein war, erzählte mir meine Mutter immer Märchen. — Когда я был маленьким, моя мама всегда рассказывала мне сказки.

 

fahren — ехать

Fährst du auch am Wochenende ans Meer? — Ты тоже поедешь в выходные на море?

 

finden — найти

Nach drei Stunden fand ich den Schlüssel unter meinen Büchern. — Через три часа я нашел ключи среди моих книг.

 

folgen — следовать

Die kleine Katze folgte mir bis zu meiner Wohnung. — Маленькая кошка следовала за мной до моей квартиры.

 

fragen — спрашивать

Eine ältere Dame fragte mich nach dem Weg zum Krankenhaus. — Пожилая женщина спросила меня как пройти к больнице.

 

führen — вести, управлять

Die Mutter führt ihre kleine Tochter an der Hand. — Мать ведет свою маленькую дочку за руку.

 

geben — давать

Ich gebe dir das Buch morgen Abend. — Я дам тебе книгу завтра вечером.

 

gehen — идти

Er geht mit seinem Kinder jeden Sonntag in den Park. — Он ходит со своими детьми каждое воскресенье в парк.

 

На первых порах важно очень хорошо заучить основные немецкие глаголы. Но это не тот список, которым можно довольствоваться. Чтобы хорошо общаться, его нужно всё время расширять. Поэтому для продолжающих изучать немецкий язык рекомендую ознакомиться с синонимами предыдущего глагола — здесь!!!

 

gelten — считать, быть действительным

Für dich gelten die gleichen Regeln und Gesetze wie für alle anderen. — Для тебя действуют такие же правила и законы, как и для всех остальных.

 

glauben — верить

Ich glaube an den Erfolg dieses Projekts. — Я верю в успех этого проекта.

 

haben — иметь

Seine Großmutter hat zwei Töchter und vier Enkel. — У его бабушки две дочери и четыре внука.

 

halten — держать, считать

Kannst du bitte kurz meine Jacke halten? —  Можешь пожалуйста подержать немного мою куртку?

 

heißen — звать, называться

Wie hießt du eigentlich? А как, собственно, тебя зовут?

 

kennen — знать

Sie kennt ihn schon seit ihrer Kindheit. — Он знает его еще со времен своего детства.

 

können  — мочь

Ich kann heute nicht zu dir kommen, ich muss arbeiten. — Я не могу сегодня к тебе прийти, я должен работать.

 

kommen — прийти

Wann kommst du heute nach Hause? — Когда ты прийдешь сегодня домой?

 

lassen — оставлять, позволять

Sie hat ihn zwei Stunden warten lassen. — Она оставила его ждать два часа.

 

Основные немецкие глаголы: еще 25 штук!

leben — жить

Elisabeth lebt mit ihrer Familie in einer alten Villa. — Элизабет живет со своей семьей в старой вилле.

 

lernen — учить

Von deinem Vater kann man viel lernen. — У твоего папы можно многому научиться.

 

lesen — читать

Was willst du lesen? — Что ты хочешь читать?

Такой простой глагол lesen имеет очень много родственников: заглядывайте вот в эту статью и знакомьтесь  с ними!

 

основные немецкие глаголы

liegen — лежать

Die Kinder liegen schon im Bett. — Дети уже лежат  в постели.

 

machen — делать

Kannst du bitte ein Foto von mir machen? — Можешь сделать, пожалуйста, одну фотографию со мной?

 

meinen — иметь в виду, думать

Was meinst du dazu? — Что ты об этом думаешь?

 

mögen — мочь, любить, хотеть

Ich mag guten Wein am Abend. — Мне нравится хорошее вино за ужином.

 

müssen — быть обязаным, должным

Ich muss jetzt leider nach Hause gehen.- К сожалению, мне сейчас надо идти домой.

 

nehmen — взять

Die Mutter nahm die Teller aus dem Schrank. — Мать взяла тарелки из шкафа.

 

nennen — называть

Sie nannten ihre Tochter Laura. — Они назвали свою дочь Лаурой.

 

sagen — сказать

Sie sagte ihm nichts von ihren Plänen. — Она не сказала ему ничего об их планах.

 

sehen — видеть

Die Katzen können sogar  im Dunkeln gut sehen. — Кошки могут хорошо видеть даже в темноте.

 

sein — быть

Sie ist immer sehr freundlich und aufmerksam. — Она всегда очень дружелюбная и внимательная.

 

setzen — садиться

Das Kind setzte sich auf die oberste Stufe der Treppe. — Ребенок сел на самую высокую ступень лестницы.

 

spielen — играть

Die Kinder spielen im Garten Ball. — Дети играют в мяч в саду.

 

Основные немецкие глаголы необходимо выучить не только в их исходной форме, но и тренироваться использовать их в разных временах и лицах!

 

sprechen — говорить

Warum sprichst du nicht mehr mit mir? — Почему ты больше со мной не разговариваешь?

 

stehen — стоять

Wie lange kannst du auf einem Bein stehen? — Как долго ты сможешь простоять на одной ноге?

 

stellen — ставить

Ich stelle die Tassen in den Schrank. — Я ставлю чашки в шкаф.

 

tun — делать

Sie hat sehr viel für Menschen im Not getan. — Она очень много сделала для людей, находящихся в беде.

 

verstehen — понимать

Ich verstehe dich und deine Zweifel sehr gut. — Я очень хорошо понимаю тебя и твои сомнения.

 

versuchen — пытаться

Ich habe schon mehrmals versucht, ihn im Büro zu erreichen. — Я уже пытался несколько раз его

 

werden — становиться

Sein Vater ist sehr alt geworden. — Его отец стал очень старым.

 

wollen — хотеть

Nach seiner Ausbildung will er für ein Jahr ins Ausland gehen. — После учебы он хочет уехать на один год за границу.

 

zeigen — показывать

Er zeigte mir das Haus, in dem er wohnt. — Он показал мне дом, в котором он живет.

 

Это самые основные немецкие глаголы, знать которые нужно очень хорошо! А уже потом идти покорять следующие десятки и сотни новых лексем! И в этом вам поможет список немецких слов и фраз по темам, который можно найти здесь!!!

Комментарии:

  1. Larisa
    06.10.2016 в 20:03

    Привет! Я готовлюсь к сдаче экзамена А1 в Гете Институте Киева. Мне нравятся ваш блог и материалы для изучения немецкого языка. Прошу разрешить копирование и распечатку для чтения ваших материалов, с целью подготовки к экзамену т.к. мое зрение не очень хорошее. Буду очень благодарна Вам за помощь.

  2. Марьям
    18.10.2016 в 10:35

    Очень понравился ваш сайт. Много полезного интересного для тех, кто любит Германию. Я одна из таких)

  3. Елена
    22.10.2016 в 09:13

    Er geht mit seinen Kindern — если мн число, если единственное — то mit seinem Kind.Поправьте меня ,если я ошибаюсь, но по моему это так.

Добавьте Ваш комментарий:

Поля, помеченные звездочкой, обязательны для заполнения. E-mail не публикуется.

Разработка сайта: студия «Веб-Галактика»
Вверх