Собирать на немецком языке
Собирать — такое многогранное слово: можно собирать грибы, можно — вещи в дорогу, а еще мнения или урожай…
Сегодня рассмотрим собирать на немецком языке, а вслед за ним его однокоренного брата — собираться…
Собирать на немецком языке
Собирать вещи в дорогу — den Koffer packen
собирать грибы — Pilze suchen
собирать мнения — Umfragen durchführen
собирать почтовые марки — Briefmarken sammeln
собирать прибор — ein Gerät montieren
собирать урожай — die Ernte einbringen
собирать участников — die Teilnehmer versammeln
собирать ягоды — Beeren pflücken
Собираться на немецком языке
Собираться в гости — sich anschicken, einen Besuch zu machen
собираться в дорогу — sich reisefertig machen, im Begriff sein zu reisen
собираться с духом — Mut fassen, sein Herz in die Hand nehmen, sich ein Herz fassen
собираться с мыслями — seine Gedanken sammeln
собираться с силами — seine Kräfte anspannen, sich zusammennehmen
Собирается гроза. — Ein Gewitter ist im Anzug. Ein Gewitter zieht herauf.
Собираться уходить:
Я уже собирался уходить из дома, когда мне позвонил мой друг. — Ich war dabei, das Haus zu verlassen, als mein Freund mich angerufen hat.
А здесь ищите много других немецких глаголов.
